§ 3. Словоизменение в современном английском языке

В современном английском языке имеется незначительное количество словообразовательных суффиксов, которые служат устойчивыми показателями принадлежности слова к определённой части речи.

Словообразовательные суффиксы — показатели.
Имени существительного Имени прилагательного Глагола Наречия
-ity — ca´pacity способность -able — capable способный -en — lighten освещать облегчать -ly — lightly слегка
-ment — statement заявление -ible — possible возможный -ize — organize [´ɔ:ɡənaɪz] организовывать  
ship — leadership руководство руководство -ous — various [´vɛərɪəs] разнообразный -ify — magnify [´mæɡnɪfaɪ] увеличивать  

Словоизменительных суффиксов в английском языке лишь пять. Из них три грамматически многозначны, то есть выполняют различные функции. Кроме того словоизменительные суффиксы -ing, -er формально совпадают с соответствующими словообразовательными суффиксами.
Словоизменительные и совпадающие с ними по форме словообразовательные суффиксы английского языка следующие:

Суффиксы Словоизменительные Словообразовательные
-s Имени существительного Глагола  
1) во множественном числе
2) ‘s в притяжательном падеже
В третьем лице единственного числа настоящего времени (Present Indeffinite Tense)
-er Имени прилагательного в сравнительной степени Имени существительного обозначающего предмет, действующее лицо
-est Имени прилагательного в превосходной степени  
-ed Глагола  
1) в личной форме прошедшего времени (Past Indefinite Tense) в неличной форме Participle II (соответствующего русскому причастию и деепричастию (страдательного залога)
-ing глагола в неличной форме Verbal Noun — отглагольного имени существительного
Participle I (соответствующего русскому причастию и деепричастию действительного залога) Gerund (герундий) (см. § 73)
Примеры на суффикс -s
1) в имени существительном 2) в имени существительном 3) в глаголе
These machines are highly efficient.
Эти машины имеют высокий коэффициент полезного действия
The machine’s capacity is high
Производительность этой машины высокая.
He machines these parts.
Он подвергает механической обработке эти детали.
Примеры на суффиксы -er, -est
lighter легче (сравнительная степень имени прилагательного light лёгкий) a lighter зажигалка (имя существительное образованное от глагола to light зажигать
the lightest легчайший, самый лёгкий, наилегчайший (превосходная степень того же прилагательного)  
Примеры на суффикс -ed
1) личная форма Past Indefinite стандартного глагола суффикс Participle II стандартного глагола
he lighted он зажёг lightedГлагол light имеет ещё формы Past Indefinite и Participle II образуемые изменением корневой гласной, — lit, lit.* зажжённый
Примеры на суффикс -ing

lighting освещающий, освещая, зажигающий, зажигая — Participle I

lighting освещение, зажигание (апроцесс) Gerund

the lighting освещение — Verbal Noun

Слова оформленные суффиксами -(e)s, -er, -ed, -ing, являются грамматическими омонимами, поэтому их следует анализировать на основе места, занимаемого данным словом в предложении, и в тесной связи с предшествующими им служебными словами (артиклями, предлогами и вспомогательными глаголами).

См. также:
Особенности морфологии английского языка
Особенности синтаксиса английского языка

Оставить заметку




Навигация

Свежие заметки

Полезные ссылки

Статистика сайта