§ 51. Изъявительное наклонение. Времена группы Indefinite

Образование и употребление

Формы настоящего, прошедшего и будущего времени Indefinite являются самыми древними по своему происхождению формами спряжения английского глагола.
Как указывает само название, Indefinite — неопределённая форма — нейтральна в видовом отношении. Глаголы в форме Indefinite относят действие к настоящему, прошедшему или будущему времени не уточняя, как оно протекает во времени, и лишь в некоторых случаях — главным образом в настоящем времени — указывают на то, что действие является обычным, не единичным. Например:

I go to the factory. Я хожу (иду) на фабрику.

В прошедшем и будущем времени глаголы в форме Indefinite могут соответствовать русским глаголам как совершенного, так и несовершенного вида. Например:

I did this work yesterday. Я сделал или я делал эту работу вчера.
I shall do this work tomorrow. Я сделаю или я буду делать эту работу завтра.

При уточнении связи действия со временем, т. е. при более чётком выражении характера действия, употребляются формы Continuous и Perfect, образуемые из сочетания личной формы вспомогательного глагола с причастием смыслового глагола.

Present Indefinite Tense

Личные формы в Present Indefinite образуются посредством употребления соответствующих личных местоимений с остающейся неизменной основой глагола (инфинитива без to). Лишь в 3-м лице единственного числа добавляется словоизменительный суффикс -s, который читается так же, как окончание множественного числа имён существительных (см. таблицу в § 7).

Present Indefinite Tense употребляется для выражения обычного действия, происходящего вообще, а не в момент речи:

I go to the Institute three times a week. Я хожу в институт 3 раза в неделю.
He learns English words every morning. Он учит английские слова каждое утро.
They live in Moscow. Они живут в Москве.

Образавание вопросительной и отрицательной форм см. в таблице ниже.

Past Indefinite Tense

По своему морфологическому характеру глаголы при образовании Past Indefinite (прошедшего неопределённого времени) действительного залога и Participle II — причастия страдательного залога делятся на две группы:
Стандартные глаголы и нестандартные глаголы.
Стандартные глаголы образуют Past Indefinite и Participle II путём прибавления к основе глагола (инфинитив без частицы to) суффикса -ed (-d) для всех лиц единственного и множественного числа.

ask asked asked
спрашивать спросил (-а, -о, -и), спрашиваемый (-ая, -ое, -ые)
спрошенный (-ая, -ое, -ые)

(Чтение слов оформленных суффиксом -ed, смотрите в § 50.)

К нестандартным глаголам принадлежат глаголы, образующие Past Indefinite и Participle II различными способами, которые можно свести к следующим:

а) добавление суффиксов -d, -t к основе без изменения гласной и с изменением её: to make, made, made; to bring, brought, brought;

б) замена конечного звонкого согласного основы глухим: to build, built, built;

в) изменение корневого гласного с добавлением суффикса -en при образовании Participle II: to write, wrote, written;

г) глаголы не изменяются во всех трёх формах: to set, set, set;

Past Indefinite Tense употребляется, когда речь идёт о действии, имевшем место в прошлом:

1) для выражения ряда последовательных действий.

I got up, washed, dressed, had my breakfast and went to the Institute. Я встал, умылся, оделся, позавтракал и пошёл в институт.

2) когда действие соотносится с обстоятельственными словами, точно обозначающими прошедшее время и выраженными наречиями ago тому назад, yesterday вчера и словосочетаниями last month (week, year) в прошлом месяце, на прошлой неделе, в прошлом году, the other day на днях. Это время так же употребляется при обозначении часа действия, дня недели, месяца, года.

We finished our work last month. Мы кончили нашу работу в прошлом месяце.
I saw him an hour ago. Я видела его час тому назад.
I came to the Institute at 7 o’clock. Я пришёл в институт в семь часов.

3) когда интересуются временем совершения действия в прошлом, т. е. в вопросительном предложении, начинающемся с вопросительного слова when.

When did you finish your work? Когда вы кончили свою работу?

Образование вопросительной и отрицательной форм см. в таблице ниже.

Future Indefinite Tense

Форма Future Indefiniteт образуется аналитически, т. е. введением вспомогательных глаголов shall (для 1-го лица единственного и множественного числа) и will (для всех других лиц) перед основой глагола.

I shall come tomorrow. Я приду завтра.
Will he do it at once? Он это сразу сделает?

Евли сказуемое главного предложения выражено глаголом в Future Indefinite, то в обстоятельственных придаточных предложениях условия и времени, вводимых союзами if, provided если, unless если… не, when когда, after после, before до того как, as soon as как только, as long as пока, till, until до тех пор, пока .. (не), вместо Future Indefinite употребляется Present Indefinite, но на русский язык глагол в Present Indefinite переводится глаголом в будущем времени:

If I havetime, I shall read that article. Если у меня будет время, я прочту эту статью.
Таблица времён группы Indefinite
Form
Tense
Present Indefinite Past Indefinite Future Indefinite
Affirmative
Утвердительная
Every month we install engines.

Каждый месяц мы устанавливаем машины.

He writes exercises every day.

Он пишет упражнения каждый день.

Last month we installed two engines.

В прошлом месяце мы установили две машины.

He wrote two exercises yesterday.

Он написал вчера два упражнения.

Next month we shell install four engines.

В следующем месяце мы установим четыре машины.

He will write exercises tomorrow.

Он напишет упражнения завтра.

Interrogative
Вопросительная
Do we install engines every month?

Does he write exercises every day?

Did we install two engines last month?

Did he write two exercises yesterday?

Shall we install one engine next month?

Will he write exercises tomorrow?

Negative
Отрицательная
We do not install engines every day.

He does not write exercises every day.

We did not install two engines last month.

He did not write two exercises yesterday.

We shall not install this engine tomorrow.

We shall not write exercises on Sunday.

Примечания: 1. Все глаголы в английском языке, кроме to be, to have, can, may, must, образуют вопросительную и отрицательную формы Present и Past Indefinite с помощью изменяемых форм вспомогательного глагола to do (см. таблицу).

2. В технической литературе, will часто переводится на русский язык настоящим временем, так как выражает неизбежное (обычное) действие.

Direct current will flow in one direction. Постоянный ток (обычно) течёт в одном направлении

3. Примеры сокращённых форм, которые часто употребляются в разговорной речи:

I do not = I don’t
he does not = he doesn’t
we did not = we didn’t
I shall not = I shan’t
he will not = he won’t [wоunt]

См. также:
Модальные глаголы и их эквиваленты

Одна заметка на запись „§ 51. Изъявительное наклонение. Времена группы Indefinite“

  1. Алексей:

    7. Поставьте глаголы, данные в скобках, во времена группы Indefinite (Present, Past, Future). Предложения переведите.
    1. Einstein (to present) his theory of relativity in 1905. His famous equation (to say) that energy (to equal) mass times the square of the speed of light. The great discovery (to surprise) the scientists of the world.
    2. Your experiment (not to give) good results until you (to change) the speed of the reaction.

Трэкбеки

Оставить заметку




Навигация

Свежие заметки

Полезные ссылки

Статистика сайта